{"id":12482,"date":"2025-03-11T08:44:56","date_gmt":"2025-03-11T00:44:56","guid":{"rendered":"https:\/\/seotest.qilumachinery.com\/?p=12482"},"modified":"2026-08-27T10:31:56","modified_gmt":"2026-08-27T10:31:56","slug":"excavator-vs-bulldozer-which-is-better-for-your-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/blog\/excavator-vs-bulldozer-which-is-better-for-your-project\/","title":{"rendered":"Excavator vs Bulldozer : lequel est le meilleur pour votre projet ?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/\">Introduction<\/a><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/QLN-17pro-Main-01-1.webp\" alt=\"excavatrice vs bulldozer\" class=\"wp-image-12483\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/QLN-17pro-Main-01-1.webp 600w, https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/QLN-17pro-Main-01-1-300x300.webp 300w, https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/QLN-17pro-Main-01-1-100x100.webp 100w, https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/QLN-17pro-Main-01-1-500x500.webp 500w, https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/QLN-17pro-Main-01-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne les projets de construction et de terrassement, il est crucial de s\u00e9lectionner la bonne machinerie lourde Deux des types d'\u00e9quipement les plus couramment utilis\u00e9s dans ces industries sont les excavatrices et les bulldozers Chaque machine a des caract\u00e9ristiques distinctes et est con\u00e7ue pour des t\u00e2ches sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce blog, nous explorerons les principales diff\u00e9rences entre excavatrice et bulldozer, leurs avantages et comment choisir la meilleure pour votre projet. Que vous creusiez, classifiiez ou d\u00e9placiez de grands volumes de mat\u00e9riaux, comprendre les capacit\u00e9s de chaque machine vous aidera \u00e0 prendre une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce qu'une Excavator<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une excavatrice est une machine puissante utilis\u00e9e pour creuser, soulever et manipuler des mat\u00e9riaux Elle dispose d'une fl\u00e8che, d'un bras et d'un godet, qui sont tous contr\u00f4l\u00e9s par un syst\u00e8me hydraulique Les excavatrices peuvent tourner \u00e0 360 degr\u00e9s, ce qui les rend tr\u00e8s polyvalentes dans diverses industries.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Caract\u00e9ristiques cl\u00e9s d'une excavatrice<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Conception \u00e0 chenilles ou \u00e0 roues<\/strong>: La plupart des excavatrices sont \u00e9quip\u00e9es de voies pour la stabilit\u00e9 sur terrain accident\u00e9, mais des excavatrices \u00e0 roues sont \u00e9galement disponibles pour les applications urbaines.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Op\u00e9ration hydraulique<\/strong>: Le syst\u00e8me hydraulique permet un mouvement fluide et pr\u00e9cis de la fl\u00e8che, du bras et du godet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Polyvalence avec les pi\u00e8ces jointes<\/strong>: Les excavatrices peuvent \u00eatre \u00e9quip\u00e9es de diff\u00e9rentes attaches telles que des godets, des vis sans fin, des brise-roches hydrauliques et des grappins.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Applications courantes d'une excavatrice<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Creuser des tranch\u00e9es et des fondations<\/li>\n\n\n\n<li>Travaux de d\u00e9molition<\/li>\n\n\n\n<li>Manutention de mat\u00e9riaux dans les mines et la construction<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9nagement paysager et nivellement<\/li>\n\n\n\n<li>Installation de pipelines<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce qu'un Bulldozer ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un bulldozer est une machine puissante con\u00e7ue pour pousser, niveler et niveler de grandes quantit\u00e9s de mat\u00e9riaux. Il comporte une lame large et plate \u00e0 l'avant, qui est utilis\u00e9e pour pousser la salet\u00e9, les d\u00e9bris et d'autres mat\u00e9riaux.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Caract\u00e9ristiques cl\u00e9s d'un bulldozer<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Conception suivie<\/strong>: Les bulldozers utilisent des chenilles continues, offrant une excellente traction et stabilit\u00e9 sur un terrain meuble ou accident\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lame robuste<\/strong>: La lame avant est utilis\u00e9e pour pousser et d\u00e9placer les mat\u00e9riaux efficacement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Attaches arri\u00e8re<\/strong>: Certains bulldozers sont \u00e9quip\u00e9s d'ondulations arri\u00e8re pour briser les surfaces r\u00e9sistantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Applications courantes d'un bulldozer<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9barrassement et pr\u00e9paration du site<\/li>\n\n\n\n<li>Construction de routes et d'autoroutes<\/li>\n\n\n\n<li>Pousser et niveler le sol, le sable ou les d\u00e9bris<\/li>\n\n\n\n<li>Op\u00e9rations mini\u00e8res<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9forestation et nivellement des terres<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/product-category\/fournisseur-de-pelle\/\">Excavateur<\/a> vs Bulldozer : principales diff\u00e9rences<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-995f960e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-4-1-1-1.webp\" alt=\"excavatrice vs bulldozer\" class=\"wp-image-12485\" style=\"object-fit:cover;width:500px;height:500px\" title=\"\"><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3-7-1-1.webp\" alt=\"excavatrice vs bulldozer\" class=\"wp-image-12486\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3-7-1-1.webp 500w, https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3-7-1-1-300x300.webp 300w, https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3-7-1-1-100x100.webp 100w, https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3-7-1-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprendre les diff\u00e9rences entre excavatrice et bulldozer peut aider \u00e0 d\u00e9terminer quelle machine est la mieux adapt\u00e9e \u00e0 votre projet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fonctionnalit\u00e9 Primaire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Excavateur<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Con\u00e7u pour creuser, soulever et manipuler des mat\u00e9riaux.<\/li>\n\n\n\n<li>Fonctionne bien dans les espaces confin\u00e9s et les zones n\u00e9cessitant de la pr\u00e9cision.<\/li>\n\n\n\n<li>Peut tourner \u00e0 360 degr\u00e9s pour plus de flexibilit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bulldozer<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Con\u00e7u pour pousser, niveler et niveler les mat\u00e9riaux.<\/li>\n\n\n\n<li>Id\u00e9al pour les grands espaces ouverts et les t\u00e2ches de terrassement lourdes.<\/li>\n\n\n\n<li>Mobilit\u00e9 limit\u00e9e mais tr\u00e8s efficace pour d\u00e9placer de grandes quantit\u00e9s de mat\u00e9riaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mobilit\u00e9 et adaptabilit\u00e9 du terrain<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Excavateur<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9quip\u00e9 de chenilles ou de roues, ce qui le rend adapt\u00e9 aux terrains accident\u00e9s ou accident\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Peut travailler dans des espaces restreints et sur des pistes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bulldozer<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilise des pistes pour maintenir la stabilit\u00e9 sur un sol meuble ou boueux.<\/li>\n\n\n\n<li>Mieux adapt\u00e9 aux grands espaces ouverts plut\u00f4t qu'aux espaces restreints.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pi\u00e8ces jointes et polyvalence<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Excavateur<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Compatible avec une vari\u00e9t\u00e9 de fixations, notamment des godets, des brise-chemins hydrauliques et des tari\u00e8res.<\/li>\n\n\n\n<li>Convient \u00e0 de multiples t\u00e2ches telles que l'excavation, la d\u00e9molition et la manutention.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bulldozer<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Principalement limit\u00e9 aux fixations de lames, certains mod\u00e8les comportant des d\u00e9fonceuses arri\u00e8re.<\/li>\n\n\n\n<li>Id\u00e9al pour les t\u00e2ches de pouss\u00e9e et de nivellement mais moins polyvalent qu'une excavatrice.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Efficacit\u00e9 et puissance<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Excavateur<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Plus pr\u00e9cis dans les t\u00e2ches n\u00e9cessitant un contr\u00f4le et un mouvement minutieux.<\/li>\n\n\n\n<li>Peut effectuer des t\u00e2ches qui n\u00e9cessitent de soulever et de placer des mat\u00e9riaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bulldozer<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Plus puissant lors du d\u00e9placement de grands volumes de mat\u00e9riaux sur une vaste zone.<\/li>\n\n\n\n<li>Tr\u00e8s efficace pour niveler et d\u00e9fricher rapidement les terres.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tableau comparatif : Excavatrice vs Bulldozer<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Shandong Qilu industrial Co., Ltd #excavator #machinery\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EZAIbDqqrVQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau ci-dessous met en \u00e9vidence les diff\u00e9rences majeures entre excavatrice et bulldozer, vous aidant \u00e0 d\u00e9terminer quelle machine est la mieux adapt\u00e9e \u00e0 votre projet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Caract\u00e9ristique<\/th><th>Excavateur<\/th><th>Bulldozer<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Fonction Primaire<\/strong><\/td><td>Creusement, levage, d\u00e9molition<\/td><td>Pousser, niveler, niveler<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mobilit\u00e9<\/strong><\/td><td>Rotation \u00e0 360 degr\u00e9s, meilleure pour les espaces confin\u00e9s<\/td><td>Mouvement vers l'avant et vers l'arri\u00e8re, le meilleur pour les espaces ouverts<\/td><\/tr><tr><td><strong>Terrain<\/strong><\/td><td>Fonctionne bien sur terrain accident\u00e9 ou accident\u00e9<\/td><td>Id\u00e9al pour les surfaces molles ou boueuses<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pi\u00e8ces jointes<\/strong><\/td><td>Plusieurs options telles que des seaux, des casses et des grappins<\/td><td>Limit\u00e9 \u00e0 la lame et \u00e0 l'ondulation arri\u00e8re<\/td><\/tr><tr><td><strong>Meilleures utilisations<\/strong><\/td><td>Excavation, tranch\u00e9es, d\u00e9molition, manutention<\/td><td>D\u00e9barras, pr\u00e9paration du site, construction de routes<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Choisir entre une excavatrice et un bulldozer<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-6-1.webp\" alt=\"excavatrice vs bulldozer\" class=\"wp-image-12484\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-6-1.webp 500w, https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-6-1-300x300.webp 300w, https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-6-1-100x100.webp 100w, https:\/\/qilumachinery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-6-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d\u00e9terminer si une excavatrice ou un bulldozer est meilleur pour votre projet, tenez compte des facteurs suivants :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Type de Travail<\/strong>: Si votre projet implique de creuser, de soulever ou de d\u00e9molir, une excavatrice est la meilleure option Si vous avez besoin de pousser et de niveler les mat\u00e9riaux, un bulldozer est plus efficace.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taille du projet<\/strong>: Pour les t\u00e2ches de terrassement \u00e0 grande \u00e9chelle, un bulldozer est id\u00e9al Pour des t\u00e2ches plus pr\u00e9cises et vari\u00e9es, une excavatrice est recommand\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conditions du site<\/strong>: Si votre site a un terrain accident\u00e9 ou accident\u00e9, une excavatrice offre une meilleure maniabilit\u00e9 Les bulldozers fonctionnent mieux dans les espaces ouverts avec un sol mou ou boueux.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Polyvalence<\/strong>: Si vous avez besoin d'une machine capable d'effectuer plusieurs t\u00e2ches, une excavatrice avec diff\u00e9rents accessoires peut \u00eatre le meilleur choix.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les excavatrices et les bulldozers jouent tous deux un r\u00f4le essentiel dans les projets de construction, d'excavation et de terrassement La d\u00e9cision entre une excavatrice et un bulldozer d\u00e9pend des exigences sp\u00e9cifiques de votre projet.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Choisissez une excavatrice si votre projet n\u00e9cessite des travaux de pr\u00e9cision, de creusement, de levage ou de d\u00e9molition.<\/li>\n\n\n\n<li>Choisissez un bulldozer si vous devez pousser, niveler ou niveler de grandes quantit\u00e9s de mat\u00e9riaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprendre les capacit\u00e9s de chaque machine vous aidera \u00e0 choisir le bon \u00e9quipement pour vos besoins Si vous avez besoin de plus d'informations, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la principale diff\u00e9rence entre une excavatrice et un bulldozer ?<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une excavatrice est con\u00e7ue pour creuser, soulever et manipuler des mat\u00e9riaux, tandis qu'un bulldozer est construit pour pousser, niveler et niveler des mat\u00e9riaux.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Une excavatrice peut-elle remplacer un bulldozer ?<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non, une excavatrice ne peut pas remplacer compl\u00e8tement un bulldozer Alors que les excavatrices peuvent d\u00e9placer des mat\u00e9riaux, elles ne sont pas aussi efficaces pour pousser et niveler qu'un bulldozer.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Quelle machine est la meilleure pour le d\u00e9frichement ?<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un bulldozer est mieux adapt\u00e9 au d\u00e9frichement car il peut pousser de grandes quantit\u00e9s de mat\u00e9riaux et niveler efficacement le sol.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Les excavatrices sont-elles plus ch\u00e8res que les bulldozers ?<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pelles ont tendance \u00e0 \u00eatre plus ch\u00e8res en raison de leur polyvalence et de leurs accessoires suppl\u00e9mentaires. Cependant, le co\u00fbt varie en fonction de la taille et du mod\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Les bulldozers peuvent-ils travailler sur un terrain accident\u00e9 ?<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, les bulldozers sont con\u00e7us pour fonctionner sur des terrains accident\u00e9s et accident\u00e9s, en particulier avec leur conception \u00e0 chenilles qui offre de la stabilit\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans ce blog, nous explorerons les principales diff\u00e9rences entre excavatrice et bulldozer, leurs avantages et comment choisir la meilleure pour votre projet.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12483,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-12482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-excavator"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12482\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qilumachinery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}